实用夏威夷语词典
下面汇集了各种夏威夷语单词，它们按照主题分类，为的是查起来方便。里面包括了一些旅途中可能遇到的常见的夏威夷语单词和名称。因为一些单词可能一时难以读出，所以要花点工夫并且在学夏威夷语的时候不要羞于开口。
来夏威夷之前为了学些夏威夷语，可以做卡片和家人、朋友一起练习。旅行时把碰到的新单词写下。如果旅途中碰到了发音方面的问题，可以向当地人请教，他们一般会很乐意教你发这个很难发的音，很快地你说话就会像当地人一样了。
一般地，夏威夷语里的"W"读起来像英语的"V"。也许较传统的人可能会注重这点，但没有必要为了旅行而在意这么小的问题。比如，Hawaii应读作"Ha-vhy-ee"而不是"Ha-why-ee"。
人物:
男人: Kane
读作:"kah-nay"
女人: Wahine
读作:"wah-hee-nay"
孩子: Keiki
读作:"kay-kee"
长辈: Pili Mua
读作:"pee-lee moo-ah"
当地人: Kamaaina
读作:"kah-mah-eye-nah"
游客: Mea kipa
读作:"may-ah kee-pah'
皮勒:读作"peh-leh"，意思是"熔岩"，皮勒是火山女神的专有名词。
卡拉卡胡阿:读作"Kah-lah-cow-ah"，意思是"战斗日"。卡拉卡胡阿（1836-1891）被看作是夏威夷的快乐君主。卡拉卡胡阿是一所中学、娱乐中心和高尔夫球场的名字，也是瓦胡岛上一条街的名字。
卡米哈米哈:读作"Kah-may-ha-may-ha"，意思是"孤独的人"。卡米哈米哈大帝是第一位统一了夏威夷群岛的君主。卡米哈米哈是夏威夷的一所儿童学校、一个军事基地、一条高速公路及一块田的名字。
卡阿胡玛努:读作"Ka-ah-hoo-mah-noo"，意思是"鸟的伪装"。卡阿胡玛努女王是卡米哈米哈大帝深爱的妻子，也是一所教堂、小学和一个购物中心的名字。
利丽俄卡兰妮:读作"lee-lee-oo-oh-kah-lah-nee"，意思是"天资聪慧"。利丽俄卡兰妮是瓦胡岛上的最后一位女王，也是一个公园、州政府大楼、小学和希罗滨水滩的名字。
地点：
万卢库:读作"why-loo-koo"，毁灭之水。
玛卡乌:读作"mah-kah-wow"，森林的起源
婆卡拉尼:读作"poo-kah-lah-nee"，天国之门
拉海那:读作"lah-high-nah"，残酷的太阳
怀基基: 读作"why-kee-kee"，喷出的水
哈雷阿卡拉: 读作"ha-lay-ah-kah-lah"，太阳旁边的房子
火努鲁鲁: 读作"ho-no-loo-loo"，避风港
万梅阿: 读作"why-may-ah"，微红的水
金卢阿: 读作"ky-loo-ah"，两片大海
玛卡黑: 读作"mah-kah-hah"，凶猛的
克纳: 读作"koh-nah"，下风的
毛那克阿: 读作"maow-nah-kay-ah"，白色的山
事物:
瀑布: wailele，读作"why-lay-lay"
食物: ai，读作"eye"
房子: hale，读作"hah-lay"
家庭: ohana，读作"oh-hah-nah"
水: wai，读作"why"
花: pua，读作"poo-ah"
爱: aloha，读作"ah-loh-hah"
手: lima，读作"lee-mah"
鼻子: ihu，读作"ee-hoo"
眼睛: maka，读作"mah-kah"
嘴: waha，读作"wah-ha"
耳朵: pepeiao，读作"peh-peh-ee-ow"
土地: aina，读作"eye-nah"
海: kai，读作"ky"像"sky"里的"ky"
牙齿: niho，读作"nee-hoe"
太阳: la，读作"lah"
月亮: mahina，读作"mah-hee-nah"
星星: hoku，读作"hoe-koo"
彩虹: anuenue，读作"ah-noo-eh-noo-eh"
沙: one，读作"oh-ne"
胃: opu，读作"oh-poo"
石头: pohaku，读作"poe-hah-koo"
波浪: nalu，读作"nah-loo"
颜色:
红色: ula，读作"oo-lah"
绿色: omaomao，读作"oh-mah-oh-ma-oh"
黄色: melemele，读作"meh-leh-meh-leh"
蓝色: uli uli，读作"oo-lee oo-lee"
黑色: ele ele，读作"eh-lay-eh-lay"
紫色: poni，读作"poe-nee"
粉红色: akala，读作"ah-kah-lah"
月份：
一月: Ianuali，读作"ee-ah-new-ah-lee"
二月: Pepeluali，读作"pe-peh-loo-ah-lee"
三月: Malaki，读作"mah-lah-kee"
四月: Apelila，读作"ah-peh-lee-la"
五月: Mei，读作"may"
六月: Iune，读作"ee-oo-neh"
七月: Iulai，读作"ee-oo-lie"
八月: Aukake，读作"ow-kah-keh"
九月: Kepakemapa，读作"ke-pah-kay-mah-pah"
十月: Okakopa，读作"oh-kah-koe-pah"
十一月: Nowemapa，读作"noh-way-mah-pah"
十二月: Kekemapa，读作"kay-kay-mah-pah"
动物:
猫: popoki，读作"poe-poe-kee"
狗: ilio，读作"ee-lee-you"
马: lio，读作"lee-oh"
猪: puaa，读作"poo-ah-ah"
牛: pipi wahine (母牛) pipi waiu (公牛)，分别读作"pee-pee wah-hee-nay" 和"pee-pee why-ooh"
鸟: manu，读作"mah-noo"
鱼: ia，读作"ee-ah"
数字:
一: ekahi，读作"eh-kah-hi"
二: elua，读作"eh-loo-ah"
三: ekolu，读作"eh-koh-loo"
四: eha，读作"eh-hah"
五: elima，读作"eh-lee-mah"
六: ono，读作"oh-noh"
七: ehilku，读作"eh-hee-ku"
八: walu，读作"wah-loo"
九: eiwa，读作"eh-ee-wah"
十: umi，读作"oo-me"
问候语：
祝您万事如意: E pili mau na pomaikai me oe
读作:"eh pee-lee maow nah poe-my-ky meh- oh-eh"
对不起: E kala maioe iau
读作:"eh kah-lah my-oh-eh ee-ow"
祝你一切顺利: E ola
读作:"eh oh-lah"
祝你好运: Pomaikai
读作:"poe-my-ky"
生日快乐: Hauoli La Hanau
读作:"how-oh-lee lah hah-now"
新年快乐: Hauoli Makahiki Hou
读作："how-oh-lee mah-kah-hee-kee-hoe"
圣诞快乐: Mele Kalikimaka
读作:"meh-leh kah-lee-kee-mah-kah"
谢谢你: Mahalo
读作："mah-hah-loe"
欢迎: O komo mai
读作："Oh koh-moh-my"
再见: A hui hou
读作:"ah who-ee hoe"
