マウイ旅行とバケーションのご案内

アロハ（ハワイ語で「こんにちは」）、ようこそマウイ島へ。地元の人々のマウイ島に対する誇りは「マウイ•ノ•カ•オイ」または「マウイが一番」、という彼らがよく口にする言葉に現れています。『魔法の島』、『谷の島』とも呼ばれるマウイ島は、素晴らしい景勝、のんびりした雰囲気の町、高級リゾートなどが同居している誰もが楽しめる島です。忘れ難いバケーションを過ごせることでしょう。

以前捕鯨で栄えたラハイナ港は賑やかで、粋なアートギャラリーや多国籍料理のレストラン、パブ、島で最大規模の港、遅くまで営業している面白い店の数々を楽むことが出来ます。静かな所で自然を感じたい人も、街で賑やかに過ごしたい人も、マウイでなら必ず楽しめます。海好きの人も山好きな人も、ハイキング、観光、ウォータースポーツなど色々なアクティビティーを楽しむことができます。

727平方マイルの島はアウトドア派にとってはあらゆる可能性のある場所です。マウイは他の島と違い 、素朴さと豪華さが混合する場所です。島の西海岸には世界中でも格の高いリゾートがあり、豪華な旅を味わいたい人にはお薦めです。また、ジャックニコルソン、アーノルドパーマーなど著名ゴルファーが設計した世界選手権大会のゴルフ場が沢山あります。

地理と気候

マウイはハワイ諸島で二番目に大きく、人口は１２万人弱です。マウイの熱帯気候はとても過ごし易く、海抜の気温は23.8℃から29.4℃（華氏75〜85℉）、と温暖です。島の貿易風が雨雲を北部の方へ運ぶため、南海岸はカラッとした気候です。

マウイ島には緑が濃く茂る谷間地域があることから『谷の島』ともよく言われます。この谷間はマウイ島の二つの火山、西マウイ火山（プウ•ククイ）と東マウイ火山（ハレアカラ。「太陽の家」という意味。）を繋いでいます。マウイの地形は多様で、内陸部の低地、標高の高い山麓から低めの山麓、高い山々があります。

標高914メートル(3000フィート)以上の地域は、かなり気温が低く、乾燥しています。マウイの地形は不規則なため 、天候の特徴（雲、降雨、気温、風速など）は隣り合った場所でも、かなり違います。例えばハレアカラ火山の地域だけでも７種類の気候ゾーンがあります。

ハレアカラ•クレーター

東マウイ火山の山頂、ハレアカラ•クレーターは、海抜3,055メートル（10,023フィート）と、かなり高い所にあります。ハレアカラは、息をのむ程美しい日の出で知られており、見た人々は神聖な体験だったと話しています。マウイを訪れる人は必ず、少なくとも一日は、世界でも最大級のこの休火山に行くプランをたてることをお薦めします。

カアナパリ

西マウイの、長さ4.8キロに及ぶカアナパリ•ビーチは歴史と文化に溢れた地域です。ここではブラックロック（プウケカア）を見る事が出来ます。ブラックロックはハワイの神話で、死者の魂が霊的世界に飛びこんだ所で、神聖な場所とされています。カアナパリ南部の楽しい屋外マーケット、ホエーラーズビレッジには、数多くの珍しい店やレストランがあります。カアナパリからシュガー•ケーン•トレイン（サトウキビ列車）に乗って、ラハイナへ行って戻ってくる旅も面白いでしょう。

ハナ•ハイウェイ

マウイの風景の多様さを本当の意味で味わうには、是非この88キロ（55マイル）の景色のいい道をドライブしてみて下さい。美しいハナ•ハイウェイの景色を楽しむ道中、数々の橋を渡ったり、竹林を通り抜けたり、高くそびえる崖を眺めたり、果樹やハワイ原生の色鮮やかな花を見つけたり、と盛り沢山です。この虹のハイウェイを通り抜けて辿り着くハナの町は、旅のご褒美と言えます。一日の残りをハナの綺麗なビーチ、ハナ•カルチャー•センター、ハナ牧場、その他町の色々な見所で、のんびり過ごして下さい。

モロキニ島

モロキニ島は、マウイ島から少し離れた、三日月の形のとても小さな島です。実はこの島は、何十年も不活発な火山が一部沈んで出来たものです。モロキニ島は、カラフルな多種多様な水中生物や、自然がよく保たれていること、ザトウ鯨が見られることで、ダイバー達の間でよく知られています。

マウイ•オーシャン•センター

マウイ島周辺その他ハワイ諸島に生殖する水中生物について知りたい人には、マウイ•オーシャン•センターがお薦めです。75万ガロンの巨大水槽に何千匹といるイア（魚）を鑑賞して下さい。水中生物に触れられる池は子供達に大人気で、亀、アカエイ、ヒトデなど子供達が大好きな生物を真近に見る事ができます。

ホエール•ウォッチング

多くの旅行者に知られていないのが、１２月から４月にかけてハワイの海にザトウ鯨が住んでいることです。これら巨大哺乳動物は、アラスカの海より温暖な大西洋領域に、繁殖のためにやって来ます。 比較的隔離されていることから、マウイ島とラナイ島の間を流れるアウアウ海流を鯨は好みます。カアナパリ周辺は特に、こうした４０トンの鯨を見るのに最も人気のある場所です。

マウイが特別な理由は？

マウイ島は、出来ることの多様さを第一に求める旅行者には絶好の場所です。大きな町がいくつもあることを望みつつも、自然の静けさに浸りたい人や、様々な面白い風景を見ることが好きな人に向いています。マウイの高級感あふれるリゾートで贅沢な朝のマッサージを受けたり、山へ出向いて一生忘れないような難しいコースをトレッキングしたり、おいしいハワイ料理のディナーで一日を終えるのもいいでしょう。ロマンチックな人も、観光客も冒険家も含め、大きな島と小さな島、賑やかな島と静かな島がすべて一つになったような島を好む人々に、マウイは最適です。多くの人にとってマウイ島は「ぴったり」な場所なのです。