Preguntas Frecuentes

¿Cómo es el clima?
Hawaii tiene sólo dos estaciones - verano, desde mayo a octubre e invierno, desde noviembre hasta abril. Como dicen los locales, cuando está cálido es invierno, y cuando está más cálido es verano. En otras palabras, el clima hawaiano es placentero todo el año, así que usted podrá usar una remera y shorts en cualquier mes. Junio y julio son generalmente los meses más secos en las islas. Pero incluso Hawaii tiene sus meses de invierno, las lluvias y nubes son intermitentes, entonces deberá disfrutar de mucho tiempo bajo el sol.

¿Cuál es la temperatura media en Hawaii?
La temperatura media en Hawaii es de 26.6°C (80 F) durante el verano, bajando a 23.8°C (75 F) durante los meses de invierno.

¿Qué tan intenso es el sol en Hawaii?
Muy intenso, especialmente entre las 10 am y 4 pm. Usted deberá usar protector solar que contenga SPF (sun protection factor) de por lo menos, 15. Los más altos son mejores. Evite el sol alrededor del mediodía si tiene piel sensible.

¿Qué ropa debo llevar?
Bikinis, tops y shorts son las prendas más convenientes sin importar la época en la que venga. Sin embargo, el tiempo puede estar más fresco por las tardes, así que lleve una chaqueta ligera o una remera con mangas largas y pantalones.

¿Qué islas debo visitar?
Eso depende de lo que usted tenga ganas de ver y experimentar. Si usted está ansioso por ver la famosa Waikiki Beach, el paraíso del surf, Perl Harbor y estar rodeado de muchos restaurantes, tiendas y vida nocturna, visite Oahu. Se le llama "el sitio de reunión" por una razón. Aquí encontrará la mayoría de las actividades para hacer. De todas las islas hawaianas, Oahu atrae la mayor cantidad de visitantes.

Si usted quiere ver un volcán activo, playas de arenas negras y disfrutar de mucho espacio libre, visite la Gran Isla de Hawaii. Si sueña con unas vacaciones pacíficas, rodeado de belleza tropical, playas de arenas blancas vacías, jardines y naturaleza, elija Kauai. Si quiere conocer el volcán extinto más grande del mundo, su lugar es Maui. Si quiere disfrutar de mucha paz y tranquilidad sin muchas personas a su lado, debe elegir Molokai o Lanai.

¿Dónde puedo ver un volcán activo y ríos de lava?
Visite el Parque Nacional de los Volcanes en la Gran Isla de Hawaii. Con un poco de suerte será capaz de ver ríos de lava.

¿En cuál de las islas hawaianas se encuentra Waikiki y Honolulu?
Waikiki y Honolulu están en la isla de Oahu.

¿Cuánto dinero necesito por día?
Eso depende de qué tan lujosas quiere usted que sean sus vacaciones. En general, Hawaii es uno de los estados más caros de Norteamérica. En promedio, las cosas cuestan un 30% más que en la parte continental de los Estados Unidos. Sin embargo, pueden encontrarse restaurantes accesibles y hostales con habitaciones por menos de USD 80 o incluso USD 50 por noche. Si planea cocinar usted mismo, puede comprar los alimentos en los supermercados. Vaya fuera de Waikiki, ya que los supermercados ahí son más caros. Siempre encontrará mejores precios en los barrios vecinos.

¿Cuál es el valor aproximado por el alojamiento?
Eso depende del tipo de alojamiento y qué tan cerca se encuentra de la playa. Hay muchos presupuestos dentro de los hoteles, algunos pueden costar menos de USD 80 por día. Hay, también, muchos hoteles de cuatro o cinco estrellas con precios de USD 500 o más por día.

¿Cuánto dura el vuelo a Hawaii?
Un vuelo desde la costa oeste de los Estados Unidos dura 5 o 5.5 horas y desde la costa este unas 13 horas. Si vuela desde Europa, el viaje entero puede llevarle desde 20 a 48 horas, dependiendo de cuantas escalas tenga. Desde Japón, el vuelo a Hawaii es de 6 horas, y 10 horas desde China.

¿Hay tiburones en Hawaii?
Sí, hay unas 40 especies de tiburones en Hawaii. De esos 40, ocho especies se pueden ver cerca de la costa. Los que se ven más frecuentemente son los tiburones grises, los cabeza de martillo, los punta blanca de arrecife y los tiburones tigre.

¿Qué tan grandes son las posibilidades de ser atacado por un tiburón en Hawaii?
Es muy improbable. Los ataques de tiburones en Hawaii son raros. El promedio es de dos o tres ataques por año. Teniendo en cuenta el número de personas que frecuenta las aguas hawaianas (en 2005 hubieron más de 7 millones de turistas), es un número muy pequeño. Los surfistas y los pescadores corren más riesgo que los nadadores. Entre 1828 y 2005, han sido registrados en Hawaii un total de 119 ataques de tiburones. En 21 oportunidades los ataques fueron fatales, el último fue en el 2004, cuando un surfista murió en las afueras de Kahana, Maui.

Es bueno saber que los humanos no significamos una presa para los tiburones. Entonces, cuando un ataque ocurre, lo más probable es que el tiburón confundió al humano con una de sus presas. Es por eso que la mayoría de las veces el tiburón deja ir inmediatamente al humano una vez que se dio cuenta que no era lo que pensaba. Si los humanos fuéramos parte del menú de los tiburones, éstos no nos soltarían, nos devorarían enteros.

¿Qué puedo hacer para minimizar el riesgo de un ataque?
De acuerdo con el State of Hawaii Shark Task Force, puede hacer lo siguiente:

• No nade solo
• Nade en aguas vigiladas
• Evite nadar al anochecer
• No nade si tiene heridas que sangran
• Evite las aguas turbias
• No use joyas brillantes ni colores con mucho contraste
• Absténgase de chapotear demasiado
• No nade si sabe que hay tiburones en las aguas.
• Esté alerta para ver si las tortugas y los peces huyen de repente
• Saque a los peces muertos del agua.

¿Los tiburones son el mayor riesgo en aguas hawaianas?
No. Es más probable que se ahogue en aguas hawaianas que ser víctima del ataque de un tiburón. Hay corrientes fuertes y olas altas en algunas de las playas hawaianas. Cada año, se ahogan unas 60 personas en aguas hawaianas.

¿Por qué el agua es tan clara en Hawaii?
Eso es porque comparado con los Estados Unidos, se tira poca basura en las aguas hawaianas. Además, las corrientes oceánicas naturales traen agua fresca del océano constantemente.

¿Por qué hay tan pocos mariscos en Hawaii?
Primero, el agua en Hawaii es demasiado cálida para muchos de los moluscos con los que estamos familiarizados. Segundo, los crustáceos se alimentan mayormente filtrando su alimento y en las aguas hawaianas no hay mucho para filtrar. Igualmente, hay más crustáceos en Hawaii de lo que piensa la gente. Tienden a esconderse bajo las rocas y en la arena.

¿ Qué es ese sonido crujiente que siempre se escucha cuando se tienen las orejas bajo el agua?
Por años la gente desconocía la respuesta a esta pregunta. Este "ruido" submarino tenía que ver con las operaciones de sonares en los antiguos submarinos. Hoy en día sabemos la respuesta. Ese sonido crujiente son los camarones pistola definiendo su territorio.

¿Por qué las heridas por el coral tardan tanto en curarse?
En algunas de las playas hawaianas, incluso en partes de la famosa Waikiki Beach verá las señales que advierten la presencia de corales filosos. Si se para sobre el coral con su pie desnudo probablemente se corte porque el coral es bastante filoso. Los cortes que se producen por el coral tardan más en sanar que los que se producen con cualquier otro objeto porque los corales contienen vida animal; una sustancia proteica que es tóxica para el cuerpo. Al organismo le lleva bastante tiempo expedirlo. Usted puede evitar estos cortes usando el calzado apropiado.

¿Hay víboras en Hawaii?
No. El estado está haciendo todo lo posible para mantener a las víboras afuera de Hawaii.

¿Qué idioma se habla en Hawaii?
Desde que Hawaii es parte de los Estados Unidos, el inglés es el idioma oficial. Sin embargo, la mayoría de los locales hablan también hawaiano. También se enseña en escuelas y universidades.

¿Necesito visa para ir a Hawaii?
Si usted es ciudadano norteamericano no necesita visa ni pasaporte. Visitar Hawaii es como ir a cualquier otro estado de Norteamérica. Si usted no es ciudadano norteamericano, puede que necesite una visa, depende de qué país provenga. Chequee con su agencia de viajes para saber si necesita visa o no.

¿Qué moneda se utiliza en Hawaii?
En Hawaii se usan dólares americanos.

¿Cómo puedo ir a una isla vecina?
La manera más fácil es en avión. El costo de un vuelo inter isleño va desde USD 40 hasta USD 75 por un boleto de ida. Las dos aerolíneas más importantes de Hawaii son Aloha Airlines y Hawaiian Airlines.

¿Puedo visitar la isla Niihau?
Niihau es la isla privada de la familia Robinson y está prohibida al público. A menos que tenga una invitación de la familia Robinson o sea uno de los hawaianos nativos que vive ahí, usted no puede ir a Niihau. Sin embargo, hay un tour de snorkeling que lo lleva desde Port Allen Harbor en la costa norte de Kauai, que lo llevará alrededor del canal a Niihau. Ahí podrá practicar snorkeling en una de las bahías increíbles de Niihau. También se puede tomar un tour en helicóptero para ver Niihau.