夏威夷的植物

夏威夷的常见植物：

伯朴－好（Popo Hau）： 一种来自原产于中国的植物，它有许多别名，如日本八仙花、阿吉莎（Ajisai）、大叶花、霍腾斯亚（Hortensia）、米尔－佛罗（mil flore）等。这种植物在凉爽的高地能长到八英尺高，而在低地只能长到两英尺高。

矮皮特斯伯里姆（Dwarf Pittosporum）： 是夏威夷最常见的景观树之一，1970年传入夏威夷，能长到三英尺高。

酷酷丹（Kokutan）： 来自亚洲一些地方。在日本，人们叫它莎灵巴（Sharinbai），意思是轮辐，指的是这种植物的茎上的叶子的排列方式。这种植物在气候比较温暖的韩国和日本都能找到。夏威夷冲绳的名字就是酷酷丹（Kokutan）。它还有别名如莱库（ryukyu）、（yeddo）山楂和莎灵巴（Sharinbai）。yeddo（京都）是Edo的另一种拼法，是东京的旧称。这种植物能长到八英尺高，它的叶子很光滑，上面的叶子是深绿色，叶片长一到两英寸。

紫叶木槿： 来自非洲。花的底部会产生一种浓稠的液体，Hibiscus（木槿）在古希腊语和拉丁语里是指沼泽锦葵。紫叶木槿能长到约15英尺高，它可以做成配面包和肉的一种很好的胶状物。普通木槿是夏威夷的州花。它的原产地是中国南方。在中国这种花叫扶桑，在印度叫萨帕特努－莫尔（Sapattnu-mal）。木槿花的汁可以用来给食物上色。它能长到三至二十英尺高，叶片宽两到八英寸。

沙龙玫瑰（Rose of Sharon）： 韩国国花。在韩国人们叫它木桂花；在中国它叫木桂，日本人叫它木桂吉（Mukuge）。沙龙玫瑰能长到约13英尺高，花的颜色通常有白色、乳白色、粉红或带蓝色的紫色。

栀子花： 原产于日本和中国气候温暖的地区。中国人把这种花叫做栀子花或黄花，是黄色的花的意思。这种花可以放到茶或香水里增加香味。以前，栀子花的果肉是一种黄色染料，用来给白色的布染色。栀子花能长到约八英尺高。嫩树叶直径可达二至四英寸，而深绿色的光滑的树叶能长到四到六英寸长。

盆达斯（Pentas）：原来生长在非洲和阿拉伯的热带地区。这种花有药用价值有时用来治疗头疼和发烧。盆达斯（Pentas）能长到约四英尺高，花的颜色有白色、淡紫色、紫色、粉红色和红色，它因种子不同而呈现出不同颜色。

多米尼加喇叭花（Dominica Bell Flower）： 1934年美国农业部引进的。这种花能长到约12英尺高，它绿色的椭圆形的叶子大概有六英寸长，黄中带绿的喇叭形的花约12英寸长。

塞瑞莎（Serissa）： 原产于日本南部、中国台湾、中国大陆和东南亚。在日本，人们叫它哈库齐胡格，意思是长着白色羽毛的鸟，这种花能长到三英尺高。

安斯瑞姆（Anthurium）： 因颜色艳丽而出名。1889年S.M.达门从英格兰带到夏威夷。它通常能长到三英尺高，叶子是心形的，一片有一英尺长。

阿伊米阿（Aechmea）： 通常长在树上，有时结种子的时候花开始凋谢。这种花是1826年从欧洲引进的。从此以后它全世界闻名。它能长到两英尺高。

菠萝纤维： 可以织布。夏威夷有五种菠萝，一种叫红色西班牙菠萝，夏威夷人叫它哈拉－卡希金（Hala Kahiki），也就是外国哈拉。这种菠萝能长到四英尺高，叶子狭长。

火热的心（Heart of Flame）： 原产于巴拉圭、巴西和阿根廷。和菠萝一样，它叶子的纤维也可用来织布。这种常青树大约两英尺高，快要开花的时候叶子会变红。

天堂鸟（Bird of Paradise）： 原产于南非。欧洲和非洲说英语的人叫它老鹤草或老鹤花。这种花能长到四至五英尺高。夏威夷人把这种花叫做阿利伊坡伊（Ali'ipoe）或利伊坡伊（Li'ipoe），意思是小球。另一个名字叫美人蕉，它要么来自一个意思是种子的拉丁语单词，要么来自一个意思是佛祖保佑的印度语单词。这种花能长到约五英尺高。