夏威夷衝浪

夏威夷- 世界冲浪胜地

当冲浪者的目标是征服更大更高的海浪时,在夏威夷有名的北岸玩玩以前那些经不起折腾的蓝色滚浪就是小菜一碟。威美亚湾…落日海滩…筒状波浪区…伊瓦 - 这些是世界各地每年数以千计的冲浪爱好者,好手以及想要成为好手的人的目的地。夏威夷是冲浪胜地, 这里号称存在有一些世界上最高最干净的海浪。

一种真正夏威夷传统活动

只有在夏威夷你才能打的一个当地号码(596-SURF on Oahu),会收到今天最新的冲浪报告。瓦胡岛南岸很适合初学冲浪者 —怀基基海滩给新来者提供租冲浪板的服务,新手还可以参加具有很好条件的冲浪培训.冬天(十一月到四月)在瓦胡岛崎岖的北部海滩是冲浪的旺季,那时海浪高度最高时有20英尺(7米)。

在北部太平洋产生的巨浪载道来到夏威夷海岸,激起了大浪冲浪者的兴趣,在海滩上吸引了滚滚人潮。注意—大浪只适合于那些经验丰富者体验!冲浪是世界上最危险的运动之一,甚至是最熟练的老手会在大海不可知的力量下受害。在夏日(五月到十月)的大多数时光,曾经咆哮的北岸会安静下来,温顺如小猫,那波光粼粼的海面正适合于游泳或是潜水。

大多数知名的冲浪处都有一些您不能在地图上找到的昵称。最好的办法是问一些周围的人,在一年中的那个时间段,哪一处最适合于您这样的技能水平的冲浪者。在瓦胡岛流行的冲浪处包括Velzyland, Backyards, Gas Chambers, Backdoor, Pupukea, Log Cabins, Leftovers, Chun's Reef, Laniakea, Silver Channel, Avalanche, Kaena Point and Walls。

冲浪的历史

是的,夏威夷人是被称为运动之王的"hee nalu"(夏威夷语)的最初发明者。在英国库克船长抵达夏威夷群岛之后,副官詹姆斯·金记录下古夏威夷人参加的这一项不常见的活动。库克船长和其他非夏威夷人对夏威夷水手的敏捷和熟练留下了深刻的印象。他们用大树雕刻成长板,骑在流动的海浪上,或者是用腹部贴着长板或是前后脚直立在长板上。

对于古夏威夷人来说,大海和它所有的神秘,赐予生命的鱼类(ia)和水(kai)被敬畏认为是生存的必要组成成分。人们仔细地研究大海的潮汐情况,捕鱼、航行以及冲浪被谨慎的计划着。冲浪不仅仅是一种娱乐形式—其需要高超的技巧,良好的耐力,灵活性以及平衡能力。一个能掌握冲浪艺术以及其他在大海中的能力的夏威夷人在社会中很被敬仰。高级别的首领可以使用最好的冲浪处以及冲浪时使用最好的冲浪板。

冲浪板

既然有驾驭危险海浪的高超艺术,那也有高超的制作驾浪工具的艺术。冲浪作为一项运动普及开来是在二十世纪早期,那时冲浪板的形式开始多种多样起来。最早的冲浪板由珍贵的洋槐木或是红木制成。它们通常10英尺(3.5米)长,可以载重超过150磅(68公斤)。在现代磨砂技术出现以前,砂粒状的珊瑚被用来平滑木材表面,树皮或是木炭用来着色,而坚果油在表面加工时用。

随着我们物理知识的拓展以及技术的帮助,冲浪也在改进,冲浪者可以体验到更快的速度,同时只需要更少的努力就可以来享受更轻便的冲浪板的乐趣。今日的冲浪板更轻便也更符合流体动力学的要求。树脂和玻璃纤维被用来平滑木材和表面加工,并且聚氨酯沫涂层可以增加板的浮力,这样很多人放弃了他们以前的波萨轻木,用上了更易控制冲浪板。

短板的引入也在冲浪世界中留下了辉煌一笔,短板允许冲浪者在板上作更多的动作。在二十世纪六十年代末七十年代初,冲浪板的平均长度已经由10英尺(3.5米)降为6英尺(1.8米)。新一代的冲浪者来体验了这种可以做无尽花样动作的短板。

随着时代的进步,冲浪也在发展,今天的冲浪者有着多种选择:

  • 长板冲浪 - 使用的冲浪板通常有9英尺(2.7米)或更长。通常来讲,冲浪者会选择的板会比他/她自身高3英尺(0.9米)。长板的操控性不如短板,但浮力更大,推进容易且易于保持平衡。
  • 短板冲浪 - 使用的冲浪板通常在6到8英尺(1.8米到2.4米),有着尖头和圆形或方形的尾部。短板被认为容易操控,但比长板浮力小。
  • 拖曳式冲浪 - 冲浪时借助个人水运船(水上摩托车)或直升飞机的帮助,把冲浪者拖出指定地点在适当的时候把他放下来。鉴于运输工具的大小速度,有些特别大的浪就很难适用。
  • 贴身式冲浪 - 使用的胶版比通常的冲浪板短和轻,放在胸部/腹部下或使用跪式,通常还要配合使用泳鳍。因为这种小板的大小和灵活性,贴身式冲浪可以完成很多不同操纵动作。

杜克(公爵)

尽管在十九世纪后期库克船长的到来之后,冲浪运动有个下滑期,但通过几位神奇的冲浪者之力,冲浪运动重获新生。杜克·卡哈那莫库可能是最为人熟知和称道的一位夏威夷冲浪运动员,一位奥运游泳冠军,是夏威夷人崇尚运动的代表,是运动开始了难以置信的流行。杜克以巴冲浪带到本土甚至是澳大利亚而著名。在1905年,杜克和他的伙伴创办了一家影响了很多人的冲浪俱乐部,叫做Hui Nalu(海浪俱乐部)。杜克和他志同道合的朋友被叫做"怀基基沙滩男孩"(Beach Boys of Waikiki),是真正的可以载入史册的运动之王。

冲浪比赛

Triple Crown of Surfing比赛是此运动最大的一项赛事,每年在瓦胡岛北岸举行,从十一月开始直到一月。冲浪条件是不可预知的,大多数冲浪比赛持续数天或数星期,希望这些天中的某些时间会有良好适宜的比赛条件。

其他流行的冲浪赛事包括Menehune Contest和伊瓦国际公开赛Haleiwa International Open, 精英赛Excel Pro , 大浪邀请赛Quicksilver Eddie Aikau Big Wave Invitational, 后门对决Backdoor Shootout, 贴身冲浪精英赛Bodyboarding Pipeline Pro, 女子贴身冲浪世界杯World Championship of Women's Bodyboarding, Monster Pipeline Pro, 女子筒状波浪锦标赛Banzai Women's Pipeline Championship, 水牛杯冲浪比赛Buffalo Big Board Contest, 冲浪经典赛Pipeline Bodysurfing Classic和其他一些每年爱好者参加的比赛。

由历史学家亚伯拉罕·佛那德记录的冲浪圣歌,由古卡胡那口授来唤醒冲浪:

Ina aohe nalu, a laila aku i kai, penei e hea ai
(如果这里没有冲浪,祈求以下述方式进行海上劳动)
Ku mai! Ku mai! Ka nalu nui mai Kahiki mai
(出发吧,从Kahihi出发开始你伟大的冲浪)
Alo po i pu! Ku mai ka pohuehue,
(充满力量的卷波。带着 pohuehue(一种花)出发)
Hu! Kai koo loa.
(进行长途的激烈的冲浪)

冲浪运动使人振奋,具有荣誉感,也具有竞技性。冲浪作为一项丰富文化内涵的实践运动铭记在冲浪者的心灵中,冲浪者爱这大海,也爱那难以名状的冲浪中的自由的感觉。许多人认为夏威夷是一个人可以体验到的最好的进行冲浪之所。如果你正在寻找一处难忘的冲浪之旅,夏威夷群岛在等着您。而那些没有准备好去搏击风浪的,也可以期待作为冲浪观赏者从中寻找乐趣。