Kaena, que significa “fresco” o “encendido” en lenguaje
hawaiano, es el nombre de la punta noroeste de la isla
de Oahu. Kaena Point State Park es tan remota que
ninguna calle conduce hasta aquí. El acceso es sólo
posible caminando, ya sea desde la calle que termina en
el norte del pueblo Makaha, o desde la calle que termina
detrás de Dillingham Airfield en la costa norte.
Los 3.45 kilómetros cuadrados (853 acres) de parque se
extiende por 14.5 km (9 millas) alrededor de la punta
noroeste y es hogar de numerosos pájaros marinos,
incluyendo albatros y raras plantas nativas. Toda el
área está impregnada de leyendas, tales como las
historias de Pohaku o Kauai y Ka Leina a ka Uhane.
Pohaku o Kauai, significa “roca de Kauai”, es una roca
en el océano fuera de Kaena Point que fue nombrada luego
que demigod Maui intentó unir Oahu y la isla vecina de
Kauai. Tomó su garfio mágico “mana i ka lani”, que
significa “divino poder celestial” y lo tiró al otro
lado de Kaieie Waho Channel para enganchar a Kauai.
Luego de jalar, pudo soltar una gran piedra. La roca
cayó en el océano en Kaena Point, donde perdura hasta el
día de hoy como Pohaku o Kauai.
De acuerdo al folklore hawaiano, Kaena Point fue también
conocido como el lugar donde las almas parten desde la
tierra, como un “lugar de salto”, un “leina a ka uhane”.
Luego de la muerte de una persona, su alma encontrará el
camino a leina a ka uhane, como también a Kaena Point.
El punto exacto fue denominado “ka leina a ka uhane,”
que significa “el salto del alma”. Es también conocido
como White Rock por sus grandes formaciones de piedra
caliza en su lado norte.
Kaena Point tiene una orilla rocosa y está respaldada
por dunas de arena. Lo mejor que se puede hacer es
pescar y caminar. Manténgase lejos del agua porque hay
corrientes revueltas que son peligrosas así como olas
muy grandes. Hay muchas rocas en el agua también.
Entonces, la natación, el snorkeling u otra actividad en
el agua no están recomendadas y no hay guardavidas.
Kaena Point State Park incluye las playas cercanas Makua
y Keawa‘ula (Yokohama). Estas son las únicas playas
arenosas donde se puede nadar. Si planea una caminata a
Kaena Point desde la costa oeste puede conducir hasta
Yokohama Beach hasta que la ruta termina, estacionar e
ir hacia el norte.
Hay un camino angosto que lo guiará a Kaena Point. Lleve
una botella de agua con usted porque el área es
habitualmente calurosa y seca (no hay sombra). Le
llevará cerca de 1 a 1 hora y media de ida. Tenga en
mente que los albatros están protegidos por ley, así que
no trate de acercarse a ellos o de encontrar sus nidos.
De ida a Kaena Point (en el sendero que lo guía desde
Yokohama Beach), puede encontrarse con algunos autos
abandonados que han sido arrojados desde acantilados o
estacionados al costado del camino. Algunas veces sólo
los motores o las ruedas se encuentran abandonadas, una
vista un poco fea en un paraíso, es muy desafortunado
que esto pase.
Puntos destacados de Kaena Point State Park (arriba)
3.45 kilómetros cuadrados (853 acres) de parque que
se extiende por 14.5 km (9 millas) alrededor de la
punta noroeste de Oahu
Área remota y poco desarrollada sin acceso a la
calle
Área impregnada de folklore y leyendas hawaianas
No es recomendable nadar por las peligrosas
condiciones del océano
Dirección: Kaena Point State Park, Farrington Hwy, 96792
Fotos de Kaena Point State Park (click para agrandar)
(arriba)
Lista de las playas de Oahu
Tip de seguridad
Para Cualquier playa en Hawaii que usted puede visitar, tenga en mente
que el océano puede ser muy peligroso. Nunca se ponga en contra de las olas,
cuídese de las corrientes marinas y siempre chequee las condiciones para el
surf. Preste atención a las señales que encontrará en cada playa. Si no está
seguro acerca de las condiciones, pregunte a los guardavidas (si los hay en la
playa). Por favor haga click aquí
para leer más acerca la seguridad oceánica en Hawaii.
